Festival Origin²｜倫敦建築聯盟空間表演與設計所 AAIS 夏季展覽｜倫敦 × 上海 × 線上聯展｜展演在倫敦

Shirine Lee | Architectural Association

本篇作者為正就讀於 Architectural Association (AA) 倫敦建築聯盟學院的 Shirine Lee 撰寫，每年七月 AAIS 空間表演與設計跨領域系所展出實驗性與討論性的實體展覽，以下為 Shirine 的介紹：

在今年七月中旬的藝術節項目中，Shirine 是倫敦展演團隊（Polyrhythm 重奏）的成員。除了製作倫敦項目以外，也負責與上海團隊（Cybersapiens 賽博人）之間的溝通與協調，連結地球兩端的演出，合作出一場國際性 Festival Origin²。

展覽主軸

Festival Origin²，一個具有虛擬和現實的國際事件。 將有兩場展演在地球的兩端向世界各地的觀眾播放。 兩場展演都通過表演思維來活化空間。 思想的幾何疊加開啟了我們對於文明的討論，並模糊了虛擬與現實之間的界線。

本屆藝術節有兩項展演，一項將在倫敦舉行，一項在上海舉行。 就像兩個圍繞著圓心的圓構成一個橢圓形的庇護所，環抱語言的多樣性，兩個中心相互獨立又共存。

展覽特色

在 Festival Origin² 藝術節下有兩場展演，倫敦與上海，主軸皆在探尋人類文明中語言的多樣性。以下我將以我主要負責的倫敦展演項目（Polyrhythm 重奏）來進一步說明。

Polyrhythm 重奏， 這場表演受巴別塔古老故事的啟發，透過建立了一個敘事和協作的系統，來描述不同文明與語言之間的交織，進而生成一種風格化的講故事的方式。就如同主題 Polyrhythm 一般，我們疊加來自世界各地的藝術家的創意表達，以此慶祝多元化，重新構想一個基於理解和享受變化的信息領域。文明不僅僅是孤獨地建立和發展，變化具有漣漪效應，建設和破壞往往同時存在。世界上經常存在權力遊戲，這破壞了對多元化的欣賞。這場展演，我們將創造一種去中心化的體驗方式。

在這樣的架構之下，我們接觸到來自世界各地的藝術家，有編舞家、音樂家、作家、畫家、攝影師、舞者等等，他們在我們所設定的架構當中，利用他們的語言重新詮釋，再經由我們團隊安排、交融與疊加完成展演。在巴別塔古老故事中，人類文明因語言的多樣性而分裂至世界各地不再團結，但在 Polyrhythm 這個項目當中，我們去慶祝這樣的多元語言，並擁抱彼此再次團聚。雖然我們每個人都是獨立的個體，我們用自己的語言孤獨地在偌大的世界裡探索。但是，正因為我們不一樣，所以很美；也因為我們願意一起，所以和諧。

展覽資訊

Prequel 前傳

Online

Polyrhythm 重奏

at London 倫敦

將於 7 月 19 日和 7 月 21 日在倫敦舉行的多感官協作現場表演，觀眾可以在會場內觀看現場的可移動裝置表演並與之互動。 

現場表演時間：
7 月 19 日（英國夏令 3:00 pm – 3:45 pm ），直播平台：Zoom、Instagram。
7 月 21 日（英國夏令 1:00 pm – 1:45 pm ），直播平台：Zoom、Instagram。

Cybersapiens 賽博人

at Shanghai 上海

上海互動AR表演，將於7月18日至7月25日開幕。概念為人類的混合版本，結合了物理（動物）和數位存在的新型身份。觀眾可以使用手機觀看AR場景，並與會場的現場表演進行互動。

現場表演時間：
7 月 18 日（英國夏令 12:00 pm – 12:45 pm），直播平台：Zoom、Instagram。
7 月 21 日（英國夏令 12:00 pm – 12:45 pm），直播平台：Zoom、Instagram。

閉幕式

online

---

Credit: