Festival Origin²|倫敦建築聯盟空間表演與設計所 AAIS 夏季展覽|倫敦 × 上海 × 線上聯展|展演在倫敦

Shirine Lee | Architectural Association

Festival Origin²,一個具有虛擬和現實的國際事件。 將有兩場展演在地球的兩端向世界各地的觀眾播放。 兩場展演都通過表演思維來活化空間。 思想的幾何疊加開啟了我們對於文明的討論,並模糊了虛擬與現實之間的界線。

本屆藝術節有兩項展演,一項將在倫敦舉行,一項在上海舉行。 就像兩個圍繞著圓心的圓構成一個橢圓形的庇護所,環抱語言的多樣性,兩個中心相互獨立又共存。

Read More

伏流或湧泉|Jennifer Packer — The eye is not satisfied with seeing|Serpentine Gallery|倫敦人推薦|展演在倫敦

Galen Chen | 展演在倫敦

本期專欄為「展演在倫敦」,作者為出生台灣台南的 Galen,目前於 Winchester School of Art 南安普頓大學溫徹斯特藝術學院專攻繪畫 (Painting)。讀了一點當代藝術後,做過插畫、當過小編(Z世代票選最愛職業之一?)。任性以為著 實體>數位、會話>文字、大吉嶺>伯爵
,帽子習慣反戴。

Serpentine Gallery(蛇形藝廊) 坐落於倫敦海德公園(Hyde Park)內的一角,為大倫敦內的其中一所Public Gallery。在19 May — 22 August 正展出的是美國藝術家Jennifer Packer的首次美國境外個展「The eye is not satisfied with seeing」。 作品包含過去數年所繪製的人像及花卉作品,試圖讓某些如伏流般在社會上不可見的人事物可見化,並公正地對待許多如同Sandra Bland(*註1)此類的社會悲劇,並為當代黑人生活創造哀悼的空間。

Read More

Chamber404 四零四號房:淤積在心中的數位垃圾場|孤獨的 VR 單人戲劇體驗

Isabel Sun & Erin Guan | The Bartlett School of Architecture, UCL

來自台北的 Isabel Sun,今年畢業於倫敦大學表演與交互設計系,她與碩士同學 Erin Guan 聯手創立 Vroom 工作室,推出了線上戲劇計畫— perplexity.live 茫茫然線上。預計將以三部曲的形式,帶領觀眾探討關於『現代人因認知被數位化後,所引發的種種荒誕生活』。其中,第一部曲Chamber404 四零四號房,經過長達一年的省思和沉澱,此劇將以 VR 的方式在網路上與觀眾見面,不論處於地球上的哪裡都能買票觀賞,不論是手機或是電腦甚至是 VR,都能透過時效為期一周的影片連結,不限次數的欣賞四零四號房,一起正視女主角心中的數位垃圾場。

Read More

Chamber404: A Digital Dumping Ground in Your Mind | Lonely VR Theatre Experience

Isabel Sun & Erin Guan | The Bartlett School of Architecture, UCL

Graduating from Design for Performance and Interaction MArch this year, Isabel Sun and Erin Guan have joined forces to create Vroom Studio. The online theatre project, perplexity.live, has been launched. The project will be a trilogy that will take the audience on a journey through the absurdity of life as our perceptions are digitised. The first part, Chamber404, is a year-long process of reflection and development, and will be available to viewers in VR. It can be viewed anywhere on the planet, on mobile phones, computers or even in VR, and can be viewed an unlimited number of times through a week-long video link. Join us in confronting the digital junkyard in the mind of the heroine.

Read More

About Temporality 暫時性 |FIFTEEN SHOW 2020 BEYOND PANDEMIC | The Bartlett School of Architecture, UCL | 巴特雷建築學院跨領域藝術 2020 畢業展

FIFTEEN DEGREE SHOW 由 MA Situated, MArch Design for Manufacture and MArch Performance三個為期 15 個月課程的學生所規劃。展覽本身展現了學生們透過不同實踐方式探討議題的可能性,比起一般建築系針對空間的探討,DEGREE SHOW 的作品大多超越對空間本身的回應,甚至概括至政治、藝術、環境及行為,以 MA Situated Practice 來說,並不強調以設計作為議題的解答方式,而是利用實踐方式給予觀者回應的機會。FIFTEEN DEGREE SHOW 的作品回應了當代文化無法建構或僅僅滿足於單一框架,因此藉由跨領域研究及交叉實踐的方式,將知識重新架構交疊於其他領域之上,展示出同層次及紋理的作品。

Read More

五金誤用論|2020 倫敦設計週|The Misused Ironmongery X London Design Festival 2020 展場導覽與設計師專訪

Mei-Feng Lin | 展演在倫敦

年初曾在台北「不只是圖書館」展出的誤用論,今年九月直接跨步來到 London Design Festival 倫敦設計節舉辦特展。亮融不僅申請到了與文化部駐英國代表處文化組的策展合作,更直接將展場開設在 Coal Drops Yard 這個倫敦近來討論度極高的商圈中。

Coal Drops Yard 位於倫敦 Kings Cross Station 國王十字火車站周邊,原為存放火車煤炭的倉庫群,經由知名建築師事務所 Heatherwick Studio 重新打造並於 2018 年開幕(筆者的母校為於商場旁,可謂親眼見證了他的誕生)。如今搭配著週邊場域的活絡,如 Google 辦公大樓群、攝政運河與週末市集等,Coal Drops Yard 商圈成了一個新興的休閒去處,許多知名品牌與餐廳都於此設有店面。

Read More

Londoner’s choice: Top 10 Cafés in London

‘Londoner’s choice’ is a spontaneous column by selected authors, who share a unique perspective towards culture, art and lifestyle about London.

Today’s column is about cafes in London. Let’s welcome today’s author– Dahye who grows up in London suburb and currently studies graphic design at UAL, in central London. Apart from being a full-time creative, she’s so addicted to coffee that she works part-time at one of the great cafes in London, Monocle Cafe. Let’s start the story and pick one of the cafes on the list as kickstarting your coffee soul.

Read More

倫敦人推薦!你需要收藏的十家倫敦私房咖啡館清單

「倫敦人推薦」為不定期專欄,邀請對倫敦藝術、文化與生活有獨特觀點的專欄作家,與讀者分享獨具品味的倫敦生活。

本期專欄為「倫敦私房咖啡館」,作者為出生倫敦郊區的 Dahye,目前於倫敦藝術大學 UAL 專攻平面設計。平日創作之餘,是一個熱愛咖啡到 Monocle Cafe 打工的咖啡成癮者,就讓我們開始本期專欄,並在讀後選一間咖啡列入你的最愛清單吧。

Read More

狐狸

狐狸住在倫敦已經不是新聞了。狐狸第一次來到倫敦是在夏末放晴的上午,狐狸經過街口,狐狸躺在巨大的公園裡曬晾,狐狸去搭地鐵,但不知道如何購票。狐狸等在隊伍裡,狐狸夾著尾巴,隨人群進入地鐵月臺。狐狸在不知道是哪一站下車,晴天已經離開了,雲層厚厚地看不見光,空氣裡忽然有發霉的味道。

Read More

台灣與英國 – 東、西方素食文化差異 | Issue 02

Junction 的生活風格組在本期Issue 2 帶領讀者順著時間軸認識倫敦,從 1837-1901 的維多利亞時期,1950、60 年代的粗獷主義,來到當今的社會趨勢—素食文化的崛起。

現代人的飲食文化已經和從前大有不同,不難發現「吃素」漸漸成為近幾年的熱門關鍵字。Vegan 一詞其實源自英國,倫敦也理所當然成為世界上最素食友善的城市之一,從另一個角度看,台灣的吃素風潮也越來越興盛,不禁好奇東、西方的素食文化有哪些差異和相似之處。

Read More